Datenschutzerklärung
1. Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten erheben, verwenden, speichern, übermitteln und schützen, wenn Sie unsere Website https://hadraperina.com besuchen oder unsere Angebote und Dienstleistungen nutzen.
Sie gilt insbesondere für folgende Vorgänge:
den Besuch und das Aufrufen unserer Website;
die Registrierung, Anmeldung und Nutzung eines Kundenkontos, sofern diese Funktion angeboten wird;
das Durchsuchen unseres Sortiments an Gartenmöbeln, Outdoor-Möbeln und Wohnaccessoires;
die Aufgabe von Bestellungen und die Abwicklung von Zahlungen;
die Lieferung bestellter Waren;
die Kontaktaufnahme mit unserem Kundenservice per E-Mail oder Telefon;
die Bearbeitung von Kundendienstanfragen, Rückgabe- und Erstattungsanliegen sowie Beschwerden;
die Nutzung weiterer Funktionen und Dienstleistungen, die wir auf unserer Website bereitstellen.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich direkt oder indirekt auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unter Beachtung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG), des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) sowie der sonstigen anwendbaren Datenschutzvorschriften.
2. Erhebung personenbezogener Daten
Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Abwicklung von Bestellungen, die Erbringung unserer Dienstleistungen oder andere rechtmäßige Zwecke erforderlich ist.
2.1 Daten, die Sie uns mitteilen
Wenn Sie bei uns bestellen, ein Kundenkonto nutzen oder mit uns Kontakt aufnehmen, können abhängig vom jeweiligen Vorgang insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
Identifikationsdaten: Vor- und Nachname sowie weitere Angaben, die zur Zuordnung und Bearbeitung einer Bestellung oder Anfrage erforderlich sind;
Kontaktdaten: E-Mail-Adresse und Telefonnummer;
Adressdaten: Lieferadresse und gegebenenfalls Rechnungsadresse;
Bestelldaten: Bestellnummer, bestellte Artikel, Bestelldatum, Kaufpreis und Bestellstatus;
Zahlungsbezogene Daten: Zahlungsstatus, Transaktionsnummer und weitere Informationen, die zur Abwicklung oder Zuordnung einer Zahlung erforderlich sind;
Kommunikationsdaten: Inhalte von E-Mails, Anfragen, Beschwerden und sonstigen Mitteilungen sowie Informationen, die Sie uns im Rahmen von Kundendienst- oder Rückgabevorgängen mitteilen.
Welche Angaben im Einzelfall erforderlich sind, hängt von der jeweiligen Funktion oder Dienstleistung ab. Erforderliche Angaben werden, soweit vorgesehen, in den entsprechenden Eingabe- oder Bestellformularen kenntlich gemacht.
2.2 Automatisch erhobene technische Daten
Beim Besuch unserer Website können durch die eingesetzten Server und technischen Systeme bestimmte Informationen automatisch erfasst werden. Dazu gehören insbesondere:
IP-Adresse;
Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
aufgerufene Seiten und angeforderte Inhalte;
Informationen zum verwendeten Browser und Betriebssystem;
Geräte- und Verbindungsinformationen, soweit diese technisch übermittelt werden;
Referrer-Informationen, sofern diese übertragen werden;
Serverprotokolle, Fehleraufzeichnungen und erforderliche Sicherheitsprotokolle.
Diese Daten werden insbesondere verarbeitet, um die technische Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit unserer Website zu gewährleisten und technische Störungen zu untersuchen.
2.3 Daten im Zusammenhang mit der Website-Nutzung und Bestellungen
Bei der Nutzung unserer Website und unserer Bestellfunktionen können außerdem Informationen über aufgerufene Produkte, Warenkorbvorgänge, Bestellabläufe und den Status einer Bestellung verarbeitet werden.
Dies erfolgt nur, soweit die entsprechenden Funktionen tatsächlich eingesetzt werden, die Verarbeitung für den jeweiligen Zweck erforderlich ist und eine geeignete Rechtsgrundlage besteht.
2.4 Herkunft der Daten
Wir erhalten personenbezogene Daten in erster Linie direkt von Ihnen, beispielsweise durch Eingaben auf unserer Website, Bestellungen oder Nachrichten an unseren Kundenservice.
Darüber hinaus können Daten durch die Nutzung unserer Website automatisch erfasst oder von Dienstleistern übermittelt werden, soweit dies für die Abwicklung einer von Ihnen angeforderten Leistung erforderlich und rechtlich zulässig ist.
Wir beschränken die Erhebung auf die Daten, die für den jeweiligen Zweck tatsächlich benötigt werden.
3. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website kann Cookies, Pixel, lokale Speichertechnologien und vergleichbare Verfahren einsetzen. Diese Technologien können erforderlich sein, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen, notwendige Einstellungen zu speichern oder bestimmte Funktionen zu ermöglichen.
Dabei unterscheiden wir zwischen:
Technisch erforderlichen Technologien: Diese sind notwendig, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen oder eine Nachricht über ein öffentliches Telekommunikationsnetz zu übertragen.
Nicht erforderlichen Technologien: Diese können beispielsweise zusätzlichen Analyse-, Komfort- oder Marketingzwecken dienen. Soweit gesetzlich vorgeschrieben, setzen wir solche Technologien erst nach Ihrer vorherigen Einwilligung ein.
Nach § 25 TDDDG ist das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff auf bereits dort gespeicherte Informationen grundsätzlich nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung zulässig, sofern keine gesetzliche Ausnahme greift.
Soweit im Zusammenhang damit personenbezogene Daten verarbeitet werden, muss zusätzlich eine Rechtsgrundlage nach der DSGVO vorliegen.
Sie können Ihre Auswahl über das auf unserer Website bereitgestellte Cookie-Einstellungswerkzeug verwalten. Dort können Sie Ihre Einwilligung erteilen, nicht erforderliche Technologien ablehnen oder eine zuvor erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen.
Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt ist.
Weitere Informationen zu den einzelnen Cookie-Kategorien, ihren konkreten Zwecken, Speicherdauern und Einstellungsmöglichkeiten finden Sie in unserer gesonderten Cookie-Richtlinie.
4. Zwecke der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:
Bereitstellung der Website: um den Zugriff auf unsere Website und ihre grundlegenden Funktionen zu ermöglichen;
Bestellabwicklung: um Bestellungen entgegenzunehmen, zu bearbeiten und den Versand der bestellten Waren zu veranlassen;
Zahlungsabwicklung und Erstattungen: um Zahlungen, Rückerstattungen und damit verbundene Transaktionen abzuwickeln oder zuzuordnen;
Lieferung: um bestellte Waren an die von Ihnen angegebene Lieferadresse zu versenden;
Kontoverwaltung: um Kundenkonten bereitzustellen und zu verwalten, sofern diese Funktion angeboten und von Ihnen genutzt wird;
Kundenservice: um Ihre Fragen zu beantworten und Sie bei Bestellungen, Lieferungen und der Nutzung unserer Angebote zu unterstützen;
Bearbeitung von Rückgaben und Reklamationen: um Rückgabeanfragen, Erstattungen, Transportschäden, fehlerhafte Lieferungen und sonstige Anliegen zu bearbeiten;
Sicherheit und Missbrauchsprävention: um unsere Website und Bestellvorgänge zu schützen sowie Betrug, Missbrauch und sonstige rechtswidrige Aktivitäten zu erkennen und zu verhindern;
Erfüllung gesetzlicher Pflichten: um gesetzliche Aufbewahrungs-, Dokumentations- und sonstige rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen;
Marketing und Verbesserung unserer Dienstleistungen: um Ihnen Informationen über unsere Angebote zu senden oder unsere Dienstleistungen zu verbessern, sofern hierfür eine geeignete Rechtsgrundlage besteht und erforderliche Einwilligungen vorliegen.
Wir verwenden personenbezogene Daten nicht für Zwecke, die mit den ursprünglichen Erhebungszwecken unvereinbar sind, sofern keine gesetzliche Erlaubnis oder eine andere zulässige Rechtsgrundlage besteht.
5. Weitergabe personenbezogener Daten
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder eine andere datenschutzrechtliche Grundlage die Weitergabe erlaubt.
Je nach Bestell- und Nutzungsvorgang können insbesondere folgende Kategorien von Empfängern betroffen sein:
5.1 Zahlungsdienstleister
Soweit für die Abwicklung von Zahlungen oder Erstattungen externe Zahlungsdienstleister eingesetzt werden, können wir diesen die für die jeweilige Transaktion erforderlichen Informationen übermitteln.
Zahlungsdienstleister können bestimmte Zahlungsdaten im Rahmen ihrer eigenen Dienstleistungen und nach Maßgabe der für sie geltenden Datenschutzbestimmungen eigenständig verarbeiten.
5.2 Versand- und Logistikdienstleister
Zur Lieferung bestellter Waren an die von Ihnen angegebene Adresse können wir den tatsächlich eingesetzten Versand- und Logistikdienstleistern die hierfür erforderlichen Daten übermitteln. Dazu können insbesondere der Name des Empfängers, die Lieferadresse, die Telefonnummer und erforderliche Bestellinformationen gehören.
5.3 Hosting- und technische Dienstleister
Zur Bereitstellung, Wartung und Absicherung unserer Website können technische Dienstleister in erforderlichem Umfang personenbezogene Daten verarbeiten. Dazu können insbesondere technische Informationen, Serverprotokolle und für den Betrieb notwendige Daten gehören.
5.4 Weitere Dienstleister
Sofern weitere Dienstleister für den Betrieb unserer Website oder die Erbringung einer von Ihnen angeforderten Leistung tatsächlich benötigt werden, können diesen die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten übermittelt werden.
5.5 Behörden und Gerichte
Wenn wir aufgrund gesetzlicher Vorschriften, einer rechtmäßigen behördlichen Anordnung oder eines gerichtlichen Verfahrens dazu verpflichtet sind, können wir erforderliche personenbezogene Daten an zuständige Behörden, Gerichte oder andere berechtigte Stellen weitergeben.
5.6 Datenschutzanforderungen an Dienstleister
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten und die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, schließen wir mit ihnen Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Die jeweiligen Empfänger dürfen die übermittelten Daten nur im rechtlich zulässigen und für ihre Aufgaben erforderlichen Umfang verarbeiten. Dienstleister, die Zwecke und Mittel ihrer Verarbeitung eigenständig bestimmen, können insoweit selbst datenschutzrechtlich Verantwortliche sein.
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.
6. Datenspeicherung und Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten beziehungsweise andere rechtliche Gründe eine weitere Speicherung verlangen.
Bei der Festlegung der Speicherdauer berücksichtigen wir insbesondere:
den Zweck, für den die Daten erhoben wurden;
die Dauer einer Vertrags- oder Kundenbeziehung;
gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten;
die Erforderlichkeit der Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen;
die jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Anforderungen.
6.1 Bestell- und Transaktionsunterlagen
Bestell-, Zahlungs-, Rechnungs- und sonstige Transaktionsunterlagen können den anwendbaren steuer-, handels- und buchführungsrechtlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen.
Die konkrete Aufbewahrungsdauer richtet sich nach der Art des jeweiligen Dokuments und den einschlägigen gesetzlichen Vorschriften. Solange eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, können wir die betreffenden Daten möglicherweise nicht löschen.
6.2 Kundenservice und Kommunikation
Informationen aus E-Mails, Anfragen, Beschwerden und sonstigen Kundendienstvorgängen speichern wir grundsätzlich nur so lange, wie dies für die Bearbeitung des jeweiligen Anliegens, die Dokumentation des Vorgangs oder die Wahrung berechtigter rechtlicher Interessen erforderlich ist.
6.3 Technische und Serverprotokolle
Technische Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den sicheren und störungsfreien Betrieb der Website, die Fehleranalyse oder die Abwehr von Angriffen erforderlich ist.
6.4 Cookies und ähnliche Technologien
Für Cookies und vergleichbare Technologien gelten die in unserer gesonderten Cookie-Richtlinie beschriebenen Speicherfristen.
6.5 Löschung personenbezogener Daten
Wenn der jeweilige Verarbeitungszweck entfällt und keine weitere rechtliche Grundlage für die Speicherung besteht, werden die betreffenden Daten gelöscht oder, soweit eine Löschung nicht unmittelbar möglich ist, in ihrer Verarbeitung eingeschränkt.
Daten, die aufgrund gesetzlicher Vorschriften aufbewahrt werden müssen, können trotz eines Löschungsverlangens bis zum Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfrist gespeichert bleiben.
7. Rechte der betroffenen Personen
Nach Maßgabe der DSGVO stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:
7.1 Auskunftsrecht – Art. 15 DSGVO
Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten.
Wenn dies der Fall ist, können Sie insbesondere Informationen über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der verarbeiteten Daten, die Empfänger, die Speicherdauer und Ihre weiteren Datenschutzrechte erhalten. Außerdem können Sie eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
7.2 Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO
Sie können verlangen, dass unrichtige personenbezogene Daten berichtigt und unvollständige Daten vervollständigt werden.
7.3 Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Dies kann insbesondere der Fall sein, wenn die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind oder wenn Sie eine Einwilligung widerrufen und keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht.
Das Recht auf Löschung kann eingeschränkt sein, wenn wir gesetzlich zur weiteren Speicherung verpflichtet sind oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen.
7.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Art. 18 DSGVO
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird.
Dies kann beispielsweise gelten, wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, die Verarbeitung unrechtmäßig ist oder wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen.
7.5 Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie die personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben und die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder zur Vertragserfüllung automatisiert verarbeiten, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten.
Soweit technisch machbar und gesetzlich vorgesehen, können Sie außerdem verlangen, dass diese Daten direkt an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden.
7.6 Widerspruchsrecht – Art. 21 DSGVO
Wenn wir personenbezogene Daten auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.
Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Werden personenbezogene Daten für Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, können Sie jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen. Nach Ihrem Widerspruch werden die betreffenden Daten nicht mehr für Zwecke der Direktwerbung verarbeitet.
7.7 Recht auf Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO
Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die bis zum Widerruf auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt ist, bleibt davon unberührt.
7.8 Beschwerderecht – Art. 77 DSGVO
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Eine Beschwerde können Sie insbesondere bei der Aufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes einreichen.
7.9 Ausübung Ihrer Datenschutzrechte
Zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte können Sie uns unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren:
care@hadraperina.com
Bitte beschreiben Sie möglichst konkret, auf welche personenbezogenen Daten oder Verarbeitungsvorgänge sich Ihre Anfrage bezieht.
Wenn begründete Zweifel an Ihrer Identität bestehen, können wir im erforderlichen und rechtlich zulässigen Umfang zusätzliche Informationen zur Identitätsprüfung anfordern. Dabei verlangen wir nicht mehr Informationen, als für die sichere Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich sind.
Wir bearbeiten Ihre Anfragen innerhalb der gesetzlichen Fristen und nach den Anforderungen der DSGVO. Die Ausübung Ihrer gesetzlichen Datenschutzrechte darf nicht durch unangemessene Anforderungen oder unnötige Verfahrensschritte erschwert werden.
8. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage nach der DSGVO oder einer sonstigen anwendbaren Rechtsvorschrift besteht. Abhängig vom jeweiligen Verarbeitungszweck kommen insbesondere folgende Rechtsgrundlagen in Betracht:
8.1 Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Eine Verarbeitung kann auf Ihrer Einwilligung beruhen, wenn Sie diese freiwillig, informiert und eindeutig für einen oder mehrere bestimmte Zwecke erteilt haben.
Dies kann beispielsweise für bestimmte nicht erforderliche Cookies, vergleichbare Technologien oder bestimmte Marketingmaßnahmen gelten, soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist.
Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
8.2 Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, soweit dies erforderlich ist, um einen Vertrag mit Ihnen zu erfüllen oder auf Ihre Anfrage hin vorvertragliche Maßnahmen durchzuführen.
Dies betrifft insbesondere:
die Entgegennahme und Bearbeitung von Bestellungen;
die Prüfung und Zuordnung von Bestellinformationen;
die Abwicklung von Zahlungen und Erstattungen;
die Organisation der Lieferung bestellter Waren;
die Bearbeitung vertragsbezogener Kundenanfragen.
8.3 Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Eine Verarbeitung kann erforderlich sein, um gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen. Dazu gehören insbesondere anwendbare steuer-, handels- und buchführungsrechtliche Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten.
8.4 Schutz lebenswichtiger Interessen – Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO
In Ausnahmefällen können personenbezogene Daten verarbeitet werden, wenn dies erforderlich ist, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen natürlichen Person zu schützen.
8.5 Berechtigte Interessen – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Eine Verarbeitung kann auf unseren berechtigten Interessen oder den berechtigten Interessen eines Dritten beruhen, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen.
Solche Interessen können insbesondere sein:
die Gewährleistung der IT- und Website-Sicherheit;
die Erkennung und Verhinderung von Betrug und Missbrauch;
die Untersuchung technischer Störungen;
die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche.
Wir berücksichtigen dabei die gesetzlichen Anforderungen und nehmen die erforderliche Interessenabwägung vor.
8.6 Besondere Anforderungen für Cookies und Endgerätezugriffe
Das Speichern von Informationen in der Endeinrichtung eines Nutzers oder der Zugriff auf bereits dort gespeicherte Informationen richtet sich zusätzlich nach § 25 TDDDG.
Soweit keine gesetzliche Ausnahme greift, ist hierfür eine vorherige Einwilligung erforderlich.
Wenn im Zusammenhang mit solchen Technologien personenbezogene Daten verarbeitet werden, muss daneben eine geeignete Rechtsgrundlage nach der DSGVO vorliegen.
Nicht jede Verarbeitung personenbezogener Daten beruht auf einer Einwilligung. Je nach Verarbeitungsvorgang können insbesondere die Vertragserfüllung, gesetzliche Verpflichtungen oder berechtigte Interessen die maßgebliche Rechtsgrundlage sein.
9. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, unzulässiger Offenlegung, Veränderung und missbräuchlicher Verwendung zu schützen.
Art und Umfang der Schutzmaßnahmen richten sich nach der Art der verarbeiteten Daten, dem jeweiligen Verarbeitungszweck, dem Stand der Technik und den möglichen Risiken für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen.
Zu den möglichen Schutzmaßnahmen gehören insbesondere:
geeignete Maßnahmen zur Sicherung unserer Website und der eingesetzten Systeme;
die Beschränkung des Zugriffs auf personenbezogene Daten auf Personen und Dienstleister, die diesen Zugriff für ihre jeweiligen Aufgaben benötigen;
angemessene Schutzmaßnahmen für die Übertragung personenbezogener Daten;
Maßnahmen zur Vermeidung von Datenverlust, unbefugter Veränderung und unberechtigter Nutzung;
angemessene datenschutzbezogene Anforderungen an Dienstleister, soweit diese in die Verarbeitung eingebunden sind.
Eine vollständige Sicherheit bei der Übertragung oder Speicherung von Daten über das Internet kann nicht garantiert werden. Wir überprüfen und verbessern unsere Schutzmaßnahmen im Rahmen der jeweiligen technischen und organisatorischen Möglichkeiten.
Sollte es zu einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten kommen, prüfen wir den Vorfall und erfüllen die jeweils anwendbaren Pflichten nach der DSGVO. Dazu können insbesondere die Meldung an die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde und die Benachrichtigung betroffener Personen gehören.
10. Internationale Datenübermittlung
Unsere angegebene Kontaktanschrift befindet sich in Japan. Daraus allein folgt jedoch nicht, dass sämtliche personenbezogenen Daten nach Japan übermittelt oder dort gespeichert werden.
Abhängig von den tatsächlich eingesetzten technischen Dienstleistern, Zahlungs- und Versandabläufen sowie den jeweiligen Empfängern kann eine Verarbeitung oder Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb Deutschlands oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) stattfinden.
Werden personenbezogene Daten in ein Land außerhalb des EWR übermittelt, beachten wir die Anforderungen des Kapitels V der DSGVO. Eine solche Übermittlung erfolgt nur, wenn die hierfür geltenden gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
10.1 Übermittlung personenbezogener Daten nach Japan
Die Europäische Kommission hat für Japan einen Angemessenheitsbeschluss gemäß Art. 45 DSGVO erlassen.
Soweit eine konkrete Datenübermittlung in den Anwendungsbereich dieses Beschlusses fällt und die hierfür geltenden Voraussetzungen erfüllt sind, kann die Übermittlung auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses erfolgen.
Der Angemessenheitsbeschluss bedeutet jedoch nicht, dass jede Übermittlung an jeden Empfänger in Japan automatisch von ihm erfasst wird. Ob er anwendbar ist, hängt insbesondere vom jeweiligen Empfänger, dessen rechtlichem Status und den einschlägigen Datenschutzvorschriften ab.
10.2 Übermittlung in andere Drittländer
Wenn personenbezogene Daten in andere Länder außerhalb des EWR übermittelt werden, prüfen wir die jeweils anwendbaren gesetzlichen Voraussetzungen.
Je nach Zielland und Empfänger können insbesondere folgende Übermittlungsgrundlagen in Betracht kommen:
ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO;
geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO, insbesondere die von der Europäischen Kommission verabschiedeten Standardvertragsklauseln;
erforderlichenfalls ergänzende Schutzmaßnahmen;
gesetzlich vorgesehene Ausnahmen gemäß Art. 49 DSGVO, sofern deren Voraussetzungen im konkreten Fall erfüllt sind.
Welche Übermittlungsgrundlage tatsächlich anwendbar ist, hängt vom konkreten Datenfluss, dem Empfänger und dem Zielland ab. Wir behaupten daher nicht, dass für sämtliche denkbaren internationalen Datenübermittlungen dieselbe Rechtsgrundlage gilt.
10.3 Fragen zur internationalen Datenübermittlung
Wenn Sie Fragen zu einer konkreten internationalen Datenübermittlung oder zu den dabei verwendeten Datenschutzgarantien haben, können Sie uns unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren:
care@hadraperina.com
11. Vertreter in der Europäischen Union und Datenschutzbeauftragter
11.1 Vertreter in der Europäischen Union
Soweit unsere Verarbeitung personenbezogener Daten in den Anwendungsbereich von Art. 3 Abs. 2 DSGVO fällt und keine Ausnahme nach Art. 27 Abs. 2 DSGVO greift, werden wir einen Vertreter in der Europäischen Union gemäß Art. 27 DSGVO benennen.
Ein solcher Vertreter muss in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union niedergelassen sein, in dem sich betroffene Personen befinden, deren personenbezogene Daten im Zusammenhang mit den angebotenen Waren oder Dienstleistungen verarbeitet werden.
Der Vertreter handelt auf Grundlage einer schriftlichen Beauftragung und kann im Rahmen seines Auftrags als Ansprechpartner für Datenschutzfragen und für die Kommunikation mit betroffenen Personen und Aufsichtsbehörden dienen.
11.2 Datenschutzbeauftragter
In dieser Datenschutzerklärung werden keine gesonderten Kontaktdaten eines Datenschutzbeauftragten aufgeführt.
Soweit nach der DSGVO oder anderen anwendbaren gesetzlichen Vorschriften eine Verpflichtung zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten besteht, werden wir dieser Verpflichtung nachkommen und die gesetzlich erforderlichen Kontaktinformationen bereitstellen.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, unsere Dienstleistungen oder die Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten ändern.
Die jeweils aktuelle Fassung wird an geeigneter Stelle auf unserer Website veröffentlicht und mit dem entsprechenden Aktualisierungsdatum versehen.
Wenn eine Änderung eine erneute Einwilligung erfordert oder wir gesetzlich verpflichtet sind, Sie gesondert zu informieren, beachten wir die entsprechenden gesetzlichen Anforderungen.
Die bloße Veröffentlichung einer aktualisierten Datenschutzerklärung ersetzt keine Einwilligung, sofern eine solche gesetzlich erforderlich ist.
13. Kontakt
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben oder Ihre Datenschutzrechte ausüben möchten, können Sie uns über die folgenden Kontaktdaten erreichen:
Hadraperina
Website: https://hadraperina.com
E-Mail: care@hadraperina.com
Telefon: +81 78-641-8293
Anschrift:
3-24-10 Uenomaru, Akashi-shi,
Präfektur Hyogo 673-0846,
Japan
Kundenservicezeiten:
Montag bis Freitag: 9:00–12:00 Uhr und 14:00–18:00 Uhr.
Sie können uns jederzeit per E-Mail Datenschutzanfragen oder Anträge zur Ausübung Ihrer Rechte übermitteln. Die genannten Servicezeiten beziehen sich auf unseren Kundenservice und schränken nicht die Möglichkeit ein, Datenschutzanfragen jederzeit einzureichen.